石油设备网讯 据道琼斯4月26日消息，美国雪佛龙公司第一季度利润下滑，原因是油价和某些利润率影响了公司业绩，但该公司的油气产量出现增长。
一季度雪佛龙公布盈利26.5亿美元，较上年同期下降27%。每股收益为1.39美元，低于去年同期的1.90美元。Refinitiv调查的分析师预期为每股1.43美元。
该公司首席执行官迈克尔•沃斯在事先准备好的讲话中表示，利润下降主要是由于原油价格下跌、下游和化学品利润率下降。
一季度公司总营业收入和其他收入下降6.8%，至352亿美元。分析师此前预计该公司收入为384.3亿美元。
一季度雪佛龙公司全球油气产量同比增长6.5%达到304万桶石油当量/日。
唐绍红 摘译自 道琼斯
原文如下：
Chevron's Profit Slumps as Margins, Lower Oil Prices Weigh on Earnings
Chevron Corp.'s (CVX) profit decreased in the first quarter as the price of oil and certain margins hurt results but overall net-oil equivalent production per day increased.
Chevron reported earnings of $2.65 billion, down 27% from the comparable quarter a year prior. Earnings were $1.39 a share, down from $1.90 a share. Analysts polled by Refinitiv were expecting $1.43 a share.
The drop in profit was "largely due to lower crude oil prices and weaker downstream and chemicals margins," Chief Executive Michael Wirth said in prepared remarks.
Total revenue and other income fell 6.8% to $35.2 billion. Analysts were expecting $38.43 billion in revenue.
Worldwide net oil-equivalent production was 3.04 million barrels a day, up 6.5%.
