石油设备网讯 据World Oil网阿伯丁3月26日消息 伍德公司已被油气倡议气候投资公司(OGCI CI)授予一份价值数百万美元合同,为其天然气动力和工业碳采集概念的设计工作提供了概念性工程。
伍德将领导这个旨在减少二氧化碳排放的首个项目,该项目立即生效。工业碳采集设计最初将涵盖5个主要的工业二氧化碳排放者:氢、化肥、石油化工、水泥和钢铁的生产。
作为工作范围的一部分,伍德的技术和咨询团队将利用其在咨询、工艺技术、管道和资本项目方面的全球专业知识,为一家全尺寸的天然气发电厂完成工程和概念设计工作。
伍德专业技术解决方案业务首席执行官Bob MacDonald表示:“伍德很高兴支持OGCI气候投资公司在其天然气发电和工业碳捕获概念设计项目上的投资。
该负责人补充说:“我们正与客户紧密合作,引领能源转型,这是许多行业面临的全球性挑战。作为这一重要倡议的先锋,工业主导的倡议进一步表明,我们正在致力于通过减少二氧化碳排放来减缓气候变化。”
气候投资是一个10亿美元以上的基金,投资于技术和商业模式,以降低能源和工业部门及其价值链的碳足迹。该基金由石油和天然气气候倡议的首席执行官们创建,旨在对气候变化采取实际行动。
吴慧丹 摘译自 World Oil
原文如下:
Wood awarded multi-million dollar CO2 emission reduction contract
Wood has been awarded a prestigious multi-million dollar contract by the Oil and Gas Climate Initiative Climate Investments (OGCI CI) to provide conceptual engineering for its gas power and industrial carbon capture conceptual design work.
Effective immediately, Wood will lead this first-of-a-kind project which aims to reduce CO2 emissions. The industrial carbon capture design will initially cover five of the principal industrial emitters of CO2: the production of hydrogen, fertilizer, petrochemicals, cement, and steel.
As part of the scope of work, Wood’s technology and consulting team will complete engineering and concept design work for a full-scale gas power plant with carbon capture, levering its global expertise in consulting, process technology, pipelines and capital projects.
Bob MacDonald, CEO of Wood's Specialist Technical Solutions business, said: “Wood is delighted to be supporting OGCI Climate Investments on its gas power and industrial carbon capture conceptual design project.
“We are working closely with our customers to lead the energy transition, a global challenge facing many industry sectors. Being at the forefront of this important, industry-led initiative further demonstrates our ongoing commitment to mitigating climate change by reducing CO2 emissions.”
Climate Investments is a $1 billion+ fund investing in technologies and business models to lower the carbon footprint of the energy and industrial sectors and their value chains. The fund was created by the CEOs of the Oil and Gas Climate Initiative to take practical action on climate change.