石油设备网讯 据TradeArabia3月25日报道，总部位于美国的麦克德莫特国际公司(McDermott International)日前从一家中东客户那里获得了一份重要合同，为其提供阿拉伯海湾地区的工程、采购、建筑和安装(EPCI)服务。
新设施合同包括六个新的海上导管架和三个相关上部结构的全套EPCI服务。该项目范围还包括8公里(4.9英里)的28英寸耐腐蚀合金管道、两座跨平台桥梁、8公里(4.9英里)的复合电缆以及现有海上设施的棕地项目。
这项工作预计将持续34个月，合同授予将反映在麦克德莫特2019年第一季度的积压工作中。
麦克德莫特计划利用其在中东和印度金奈的工程团队，主要在印尼巴淡的麦克德莫特工厂进行制造。麦克德莫特全球船队的Emerald Sea号、Derrick驳船30号和Derrick驳船50号将负责安装和完工工作。
一份声明称，麦克德莫特将一项重大合同定义为5亿至7.5亿美元。
孔丽炜 摘译自TradeArabia
原文如下：
McDermott wins major offshore EPCI contract in Mideast
US-based McDermott International, a top provider of technology solutions to the energy industry, has won a major contract award from a Middle East customer for engineering, procurement, construction and installation (EPCI) services in the Arabian Gulf.
The contract for new facilities includes the full suite of EPCI services for six new offshore jackets as well as three associated topsides. The project scope also includes eight kilometres (4.9 miles) of 28-inch corrosion resistant alloy gladded pipeline, two inter-platform bridges, eight kilometres (4.9 miles) of composite cables as well as brownfield works at the existing offshore facilities.
The duration of the work is expected to be approximately 34 months and the contract award will be reflected in McDermott's first quarter 2019 backlog.
McDermott plans to use its engineering teams in the Middle East and Chennai, India with fabrication primarily taking place at McDermott's facilities in Batam, Indonesia. Vessels Emerald Sea, Derrick Barge 30, and Derrick Barge 50 from McDermott's global fleet are scheduled to undertake the installation and completions work.
McDermott defines a substantial contract as between $500 million and $750 million, a statement said.
