石油设备网讯 据路透社1月15日莫斯科报道，俄罗斯天然气巨头俄罗斯天然气工业股份公司（俄气/Gazprom）周一（15日）在莫斯科宣布，俄气计划在2018年向土耳其溪（TurkStream）管道项目投资1824亿卢布（32亿美元）以及向北溪-2（Nord Stream-2）管道项目投资1145亿卢布。
依赖石油和天然气出口收入的莫斯科认为通往土耳其和德国的两条天然气管道——TurkStream和Nord Stream-2——对增加其在欧洲的市场份额至关重要。
李峻 编译自 路透社
原文如下：
Russia's Gazprom Plans To Invest 182.4B Roubles In Turkstream In 2018
Russian gas giant Gazprom said on Monday it plans to invest 182.4 billion roubles ($3.2 billion) this year in the TurkStream pipeline project and another 114.5 billion roubles in Nord Stream 2.
Moscow, dependent on oil and gas revenues, sees the pipelines to Turkey and Germany - TurkStream and Nord Stream 2 - as crucial to increasing its market share in Europe.
