石油设备网讯 据哈特能源4月17日消息，哈里伯顿公司4月17日宣布，与荷兰皇家壳牌公司签署了一份综合服务合同，将在巴西坎波斯盆地和桑托斯盆地进行盐下开发和盐下勘探。
根据该合同，哈里伯顿将提供钻井服务，通过整合多种产品和技术来提高效率。
巴西哈里伯顿副总裁Anouar Fraija表示:“我们的综合服务模式旨在通过利用我们的创新技术和盆地洞察力，帮助加快新油田开发，降低钻井和完井成本，以此提高采收率。我们很高兴能赢得这份合同，并与壳牌合作，提供使其资产价值最大化的综合解决方案。”
哈里伯顿在巴西盐下油田拥有良好的业绩记录，这是有史以来钻探的最复杂的油井之一，需要广泛的技术和能力来取得经济和运营上的成功。哈里伯顿公司还在巴西的里约热内卢设有一个技术中心，作为全球深水创新和培训的专业技术中心，该中心有能力使哈里伯顿能够更快地将离岸知识转化为新技术，从而减少不确定性、提高效率和可靠性。
程张翔 编译自 哈特能源
原文如下：
Halliburton Wins Shell Offshore Exploration Contract In Brazil
Halliburton Co. announced the execution of an integrated services contract with Royal Dutch Shell for post-salt development and pre-salt exploration in Brazil’s Campos and Santos Basins on April 17.
Under the contract, which includes a three-year term with a two-year extension, Halliburton will provide drilling services to drive greater efficiency by integrating multiple product offerings and technologies.
“Our integrated services model is designed to help accelerate new field development, reduce drilling and completion costs and increase recovery through the utilization of our innovative technologies and basin insight,” Anouar Fraija, vice president of Halliburton Brazil, said. “We are excited to win this award and collaborate with Shell to deliver integrated solutions that maximize their asset value.”
Halliburton has an established track record in Brazil’s pre-salt fields, which are among the most complex wells ever drilled, and require a broad scope of technologies and capabilities to achieve economical and operational success. Halliburton also maintains a technology center in Rio de Janeiro which serves as a global center of expertise for deepwater innovation and training. The center’s capabilities allow Halliburton to more quickly translate offshore knowledge into new technologies that reduce uncertainty and increase efficiency and reliability.
